|
Il Corano e la Scienza Moderna Compatibile o incompatibile? Dott. Zakir Naik Traduzione
di AbdEl Kawi M.Dello Russo |
|
Astronomia L'universo in espansione Nel
1925, un astronomo americano di nome Edwin Hubble, osservò
l’evidenza, cioè che tutte le galassie stanno retrocedendo l'un
l'altra, quale implica che l'universo si stia espandendo.
L'espansione dell'universo ora è un fatto scientifico stabilito.
Questo è quanto dice il Corano per quanto riguarda la natura
dell'universo: "Il cielo
lo abbiamo costruito con la Nostra potenza e costantemente lo
estendiamo nell’immensità." [
Corano 51:47 ] La
parola araba mûsi'ûn è
tradotta correttamente come 'espandendolo 'e si riferisce alla
creazione dell’espansione più vasta dell'universo. Stephen
Hawking, nel suo libro, ' Breve storia del tempo ', dice, "la
scoperta che l'universo si sta espandendo fu una delle più grandi
rivoluzioni intellettuali del ventesimo secolo." Il Corano ha accennato l'espansione dell'universo, persino prima che l’uomo imparasse a costruire un telescopio! Alcuni diranno che la presenza dei fatti astronomici nel Corano non sono una sorpresa poiché gli arabi erano piuttosto avanti nel campo dell’astronomia. Sono giusti nel riconoscere l’avanzamento degli arabi nel campo dell’astronomia. Tuttavia non riescono a rendersi conto che il Corano è stato rivelato secoli prima che gli arabi si specializzassero nell'astronomia. Inoltre molti dei fatti scientifici sopra accennati che riguardano l’astronomia, come l'origine dell'universo con una grande esplosione (Big Bang), non erano noti agli arabi neppure coloro che erano al massimo dell’avanzamento scientifico. I fatti scientifici accennati nel Corano non sono quindi dovuti all’avanzamento degli arabi nell'astronomia. Piuttosto, è vero il contrario. Gli arabi erano avanzati nell'astronomia, perché l'astronomia occupa un posto nel Corano. |
|
huda.it All rights reserved.© 2006 |