Gli Angeli

Gli Angeli

Alla luce del sublimo Corano e della nobile Sunnah

basato su un libri del dottor 'Umar Sulayman Athqar

Traduzione e adattamento a cura di 'AbdulQadir As-Sudani & 'Aisha Farina

Gli angeli e i credenti

Allah (SWT) dice:

Coloro che sostengono il Trono e coloro che lo circondano, glorificano e lodano il loro Signore, credono in Lui e invocano il perdono per i credenti: "Signore, la Tua Miseri-cordia e la Tua Scienza si estendono su tutte le cose: perdona a coloro che si pentono e seguono la Tua Via , preservali dal castigo della Fornace…"

(Corano XL. Al-Ghafir (Il Perdonatore), 7)

Egli è Colui che effonde le Sue benedizioni su di voi, assieme ai Suoi Angeli, per trarvi dalle tenebre alla luce. Egli è Misericordioso per i credenti.

(Corano XXXIII. Al-Ahzab (I Coalizzati), 43)

Così, gli Angeli amano i Credenti che sono amati da Allah (SWT).

Abu Hurayra (r) riferì che il Profeta (s) disse: "Quando Allah (SWT) ama una persona, chiama l'Angelo Ga-briele e gli dice: 'Allah ama il tale, amalo anche tu!'. L'Angelo Gabriele lo ama, e dice agli altri Angeli: 'Allah (SWT) ama il tale, amatelo anche voi!'; allora tutti coloro che sono nei cieli lo amano ed egli sarà benedetto sulla terra". (riportato da Bukhari e Ahmad).

Abu Umama (r) riferì che il Messaggero di Allah (s) disse: "Allah (SWT) e i Suoi Angeli, così come la formica nella sua tana e i pesci nel mare, pregano per colui che insegna il bene alla gente". Il Profeta (s) disse anche: "Gli Angeli proteggono con le loro ali colui che va in cerca della scienza, in segno di approvazione" (riportato da Tirmidhi).

Abu Hurayra (r) riferì che il Messaggero di Allah (s) disse: "Allah l'Altissimo ha degli Angeli che girano per le strade alla ricerca di coloro che fanno il dhikr, e quando trovano un gruppo di persone che menzionano Allah Potente e Glorioso, si chiamano l'un l'altro: 'Qui! Venite alla bisogna!', e li circondano colle loro ali fino al cielo del mondo. E il loro Signore li interroga (ed Egli ne sa di più):

'Che dicevano i Miei servi?'

'Ti esaltano, Ti magnificano, Ti adorano e Ti glorificano'

'Mi han forse visto?'

'Per Allah, non Ti hanno visto!'

'Come se M'avessero visto?'

'Se Ti avessero visto, sarebbero stati più assidui nel servirTi, più zelanti a rivolgerTi lode, più frequentemente T'avrebbero esaltato'

'E che cos'è quello che chiedono?'

'Ti chiedono il Paradiso'

'Lo han forse visto?'

'Per Allah, Signore, non l'hanno visto!'

'Come se l'avessero visto?'

'Se l'avessero visto, lo bramerebbero più intensamente, e sarebbero più risoluti a cercarlo, e ci metterebbero maggiore brama'

'E da che cosa cercano rifugio?'

'Cercano rifugio dal Fuoco'

'L'hanno visto?'

'No, per Allah, non l'hanno visto'

'Come se l'avessero visto?'

'Se l'avessero visto, sarebbero più risoluti a scamparlo, e più lo temerebbero'

'Vi chiamo a testimoni che ho già loro perdonato'.

Ed uno degli Angeli dice: 'In mezzo a loro c'è un tale che non è dei loro: ci è solo andato per un suo bisogno'.

Ed Egli (SWT) risponde: 'Essi formano un consesso, e non è misero tra loro chi siede insieme a loro'." (riportato da Bukhari e Muslim).

L'Imam Ahmad riporta che Abu ad-Darda (r) affermò di aver sentito dire al Profeta (s): "A colui che segue una via alla ricerca della scienza, Allah (SWT) apre una Via nel Paradiso e gli Angeli stendono le loro ali per proteggere colui che va alla ricerca della scienza in segno di benedizione per la sua azione. Viene chiesto il perdo-no per il Sapiente nei cieli e sulla terra; anche i pesci nel mare pregano per lui. Quanto all'effetto del sapiente sulla gente, egli somiglia alla Luna in rapporto alle stelle. I Sapienti sono gli eredi dei Profeti; essi non hanno ere-ditato alcun dirham né alcun dinar, ma hanno ereditato la Scienza , e colui che apprende questa scienza prende una gran parte del tesoro ereditato".

In un lungo hadith, Muslim riporta che il Profeta (s) disse: "Non vi è un gruppo di persone che si riuniscano in una casa di Allah (SWT) per recitare la Parola divina senza che la Pace discenda su di loro e senza che siano ri-coperti dalla Benedizione e protetti dagli Angeli…".

<== ==>

Gli Angeli | Libri Islamici